蜘蛛的疆域
                     ——著名的南天星云
译：Jack

                  

图片解释：图一是大麦哲伦星云（LMC）中，蜘蛛星云及其周遭的环境的复合图片。LMC是我们银河系系统的一个伴星系，距离我们约170，000光年，在南天的剑鱼座。这张图片是由宽视场成像仪（the Wild Field Imager，WFI）历经15次曝光才拍摄下来的。我们所看到的图片是星云的可见光部分。在边缘上的一些部分，由于不在三色光的范围内，所以在图片中是黑色的。另外的六张照片，是有特殊天体的图片，分别是图二～图六。点击放大

概要：蜘蛛星云（也就是NGC 2070，或者是：Doradus 30），位于大麦云中，是天空中最大的发射星云。遥看位于170，000光年之外的这个蜘蛛星云，它的大小差不多能够达到1/3度，但是还是没有满月那么大。由于它的外形很特殊，我们才将这个星云称为蜘蛛星云。

　　可以说，它是天空中最宏伟的景观之一，它的中心有灼热、明亮的恒星，这些恒星的强大辐射可以激发H云和O云，这样，蜘蛛星云变成了空中一个易于观测的天体，给人留下了深刻的印象。即便是用肉眼观看，也是一样的。对于ESO（欧洲南方天文台）的那些天文台来说，观测这个星云是不成问题的，所以这个星云成了众多望远镜的对象。

　　这张图片是由La Silla天文台的2.2m的望远镜上面的WFI提供的。这台先进的数码照相机，已经拍摄了很多令人兴奋的图片。

　　就象是文章的题目所说的那样，WFI的视场的确很大，有34×34平方弧分，所以，拍摄这个星云再合适不过。

WFI的图片

　　图一是由WFI经15次曝光，与2000年9月拍摄成功的。有关的细节在下文中阐释。

　　在图片中，我们还可以看到不少的美丽的天体。在大部分的区域中，复合的星云物质都很突出；他辐射出的主要的射线是：H原子（656.2nm的H-α谱线），H原子（486.2nm的H-β谱线）和O离子（495.7nm及500.7的O-Ⅲ谱线）。

　　星云的辐射是由这些恒星的强烈的紫外线激发的，这个星团（R136）处于星云的中心，诞生于2、3百万年前。

　　在这个区域中，有几个小的疏散星团，不过他们还被深深地埋在星云的云层中。图片中，我们还可以看见两个球状星团，一个是NGC 2100，KMHK 1137在右上方。

　　这两个星团的颜色很是不同：NGC 2100十分明亮，呈蓝色；另外一个是KMHK 1137，暗，呈红色。所以，NGC 2100很年轻，而KMHK 1137十分年老，但是也可能游行纪云的红化效应。

　　整个区域被不同的颜色和不同亮度的恒星覆盖着，这些恒星大多数都属于LMC，但是，也有些恒星是银河系的前景星。

被选中的星系
　　下面是一些典型的天体和它即时周围的情况。

                

图片解释：图二描绘的是蜘蛛星云明亮的中心部分，也拍摄下了中心的星团。图片也记录了由中心向外延伸的一束束的星云物质，看起来很像是“腿”一样，所以，这个星云才有了这个奇怪的名字。点击放大

                  

图片解释：图三十蓝色灼热恒星旁边的亮瓣（在右上方）及邻近的暗云的“合影”。它在蜘蛛星云中心的右上方。点击放大

                   

图片解释：图四显示的是年轻的球状星团NGC 2100的一部分，它坐落在蜘蛛星云的右边。点击放大

                 

图片解释：图五是蜘蛛星云中心左上方的照片，即，球状星团，KMHK 1137。点击放大

                 

图片解释：图六，拍摄的是星云中心左下放的由明亮的气体组成的长而明亮的“条”。点击放大

                 

图片解释：在图七中，我们可以看见很多的暗物质形成的暗条，冷的气体和尘埃带，他们是在“顶着”强烈的星风而生存，位于中心的由下方。 点击放大

　

   译自 欧洲南方天文台  

▲ BACK